Quoted here, is the New Living Translation.
“Always be full of joy in the Lord. I say it again—rejoice!”
Yes, rejoice!
Here is one of my very favorite choices the NLT translators make in all their translation (v.6a): “Don’t worry about anything; instead, pray about everything.”
Here’s the context.
6 Don’t worry about anything; instead, pray about everything. Tell God what you need, and thank him for all he has done. 7 Then you will experience God’s peace, which exceeds anything we can understand. His peace will guard your hearts and minds as you live in Christ Jesus.
Philippians 4:6,7 New Living Translation